be on: 1) гореть, быть зажженным, включенным (о свете, газе) Ex: all the lights were on включили весь свет, горели все лампы, было полное освещение2) идти (о спектакле, фильме); демонстрироваться Ex: the n
road: 1) дорога, шоссе Ex: arterial road магистраль, транспортная дорога Ex: country road грунтовая (проселочная) дорога; загородная дорога Ex: high road большая дорога, шоссе Ex: cable road подвесная дор
Your headlights should be on the road and not in the trees. Ваши фары должны находиться на дороге и не в деревьях.
Fowler believes it was on the road from Montcuq to Bergerac. Кеннет Фаулер полагает, что битва развернулась на дороге из Монткука в Бержерак.
You need to be on the road to a better world for all humanity. Вы должны быть на пути к лучшему миру для всего человечества.
Still felt like I should have been on the roads pouring tar for a living. Мне все еще казалось, что мое призвание — разливать гудрон на дорогах.
The focus of the Tribunal and the international community should now be on the road ahead. Теперь Трибунал и международное сообщество должны сосредоточиться на будущем.
The focus of the Tribunal and the international community should now be on the road ahead. Теперь Трибунал и международное сообщество должны сосредоточить внимание на дальнейшей работе.
While working for WWE, Wilson was on the road up to 300 days per year. Во время работы в WWE она 300 дней в году была в разъездах.
Anyone who had been on the road at that time would have been in mortal danger. Если бы в этот момент мимо меня проезжала телега, отвозившая умерших, я бы оказалась в крематории.
At that time I was not in Donetsk. I was on the road, but we were able to resolve the issues. Я был на выезде, но нам удалось решить эти вопросы.
It's time to clean up this mini bus because it needs to be on the road as soon as possible. Он 'ы время, чтобы очистить это мини-автобус, потому что это должно быть на дороге как можно скорее.